よく使われる英単語ですが、時々混同を引き起こす、
英単語の使い方について、迷ったことがありませんか。
今回は助動詞の使い方について、わかりやすくご説明いたします。
「Can」＆「May」
Can – 何ができる精神的または身体的能力
例: “Can you play the violin?”
[ヴァイオリンを演奏できますか？]
May – 何かをする前に受け取る権限または許可
例: “May I use your stapler?”
[ステープラーを少し使ってもいいですか？]
残念ながら、この2つの言葉が混乱を引き起こします。
「can」と「may」の意味はしばしば混乱しているため、ネイティブの人々でさえ不正確に使用することがあります。
間違ってもわかりにくい混同しやすい表現だからです。
次の例文を見てください。
「Can I borrow your book?」
「May I borrow your book?」
どれが合うと思いますか？
「Can I… 」は文字通り相手の手から本を受け取っていき、後で返す能力があるかどうかを尋ねることです。
「May I… 」は、本を使用して後で返すことができるかどうかを許可を求めることです。
したがって、ここでは「May I… 」と言わなければ正しいです。
許可を求めるのは正しいです。
しかし、ネイティブの人々も一般的に「Can I borrow your book?」と言います。
「May」＆「Might」
「May」と「might」は少し簡単です。
許可の要求に加えて、「may」は今後起こるものについての推測を指します。
「Might」も同様の意味ですが、実現可能性がより少ないときに使います。
微妙な違いですが、確実に違います。
次の例文を見てみましょう。
「Do you think it will rain tonight? I don’t know, it might.」 今夜は雨が降ると思いますか？ わかりません、そうかもしれません。実現可能性が少ない場合）
「Your head is warm. You may be coming down with a cold.” あなたの頭は暖かいです。 風邪を引いているかもしれません。（実現可能性がある場合）
単語の選択は、私たちが感じる状況について確実であるかどうかにより異なります。必ずどの単語を使うべきだ正解はありません。
「May」＆「Can」
May ＆Canについて、下記の例文で練習してみましょう。
- Hey — you do anything on Wednesday? ねえ、水曜日に何かできますか？- can
- No, sorry I am busy, but — I borrow those shoes? いいえ、忙しいので申し訳ありませんが、それらの靴を借りてもいいですか？- may
- — you hear that? They are so loud. 聞こえますか？ 彼らはとても騒々しい - can
- — I go out with my friends tonight? 今夜友達と出かけてもいいですか？ - may
- — I please have the salt? Thanks. 塩を頂けますか？ありがとう - may
- If you — sing, you — join the chorus. あなたが歌えるなら、合唱に参加することができます。- can, can
- — I take your jacket? 上着を取ってもいいですか。- may
- — you see this stain on my shirt? No, it looks fine. — you have dinner ready by 5pm tonight? I —, but — you pass the soap please? 私のシャツにこの染みが見えますか？ いいえ、問題ありません。 今夜の午後5時までに夕食の準備をしてもらえますか。 できますが、石鹸を渡してもらえますか？- can, can, can, can
「Must」＆「 Have to」
「must」は何かをする必要があると言ったり、何かをしなければならない（義務、 obligation）と言うために使われ、強い義務を義務を表現する助動詞の中で強度が一番強いです。
I really must stop smoking. 私は実際に禁煙をしなければならない。
You must stop at the red light. あなたは赤い火のときに必ず停止しなければならない。
Animals must eat to live. 動物は生きるために食べなければなりません。
「have to 」も must のような強い義務の意味を表します。
I have to go to work every day. 私は毎日出勤しなければならない。
Siori have (got) to take a driving test tomorrow. Sioriは明日の運転免許試験を受けなければなりません。
In Japan, people have (got) to drive on the left side of the road. 日本では左側通行で運転しなければならない。
それでは、mustとhave（got）toの違いは何ですか？まず、mustは内部から来る義務を表します。つまり、平西門では話す話者が、疑問文では言葉を聞く聴者が考えるために必要な、またはしなければならない義務を表現します。
一方、have(got) to の場合は外部から来る義務を表現し、規則や約束だと考えれば理解しやすいと思います。
つまり、mustが個人的に考える義務、アドバイス、または命令であり、have toは公的に規定されている法律を守る等義務のために使用されます。
「Should」＆「Ought to」
「Should」はmustよりも強度の弱い義務を示すと言われていますが、間違っではないですが、shouldの本当の用途はアドバイスにあります。
つまりshouldは、相手に何をするのが良いと助言したり、見解を表示するときに使用されます。
You should take the bus. あなたはバスに乗るべきだ。
You should study hard. あなたは熱心に勉強するべきだ。
「Ought to」は他の助動詞とは異なり、 to不定詞が来ます。したがって準祖動詞と呼ばれ、ought toは助動詞shouldと意味はが同じです。
同じように何かをするのが良いと助言したり、見解を表示するときに使用されるが、oughtはやや格式的な感じがあるので、shouldより一般的ではありません。
shouldとought toを解釈するときは「~しなければならない」よりは、「~するのが良い」または「~するのが正しい」がより正確な表現になります。
You ought to go with her. あなたは彼女と一緒に行ったほうがいい。
You ought to ask your parents` advice. あなたは両親に助言を求めるべきだとおみます。
「Will」＆「be going to」
「Will」は、会話をしていて、その場で未来に何かをすることを決めた状況で使います。
I will have some juice. ジュースにします。
I will leave soon. すぐに出発します。
I’ll call him now. 今彼に電話します。
「be going to」は、未来にやろうときめた行動（可能性がWillより高いとき）に対し使われます。
I’m going to tell her I love her. 私は彼女に愛していると言うつもりだ。
I’m going to quit smoking. 禁煙するつもりだ。
We are going to leave now. 今出発する予定だ。
be going to のその他の使い方
近い将来起こることについてもbe going toは使われます。
As I did not study hard, I am going to fail the test.
あまり勉強しなかったため、私はテストに失敗すると思う。
I feel very cold, so I think I am going to catch a cold
とても寒いので風邪をひくと思います。
いかがでしょうか。
微妙な違いですが、確実に伝えたい意味の違いがあります。
状況によって、使い方を正しく覚えれば、一段とレベルの高い英語学習ができますので、一緒に頑張りましょう！
