トラベル英会話を身につる，無料学習サイトやア プリのまとめ

２．アルク 旅行英会話 たびえいご 100

https://www.alc.co.jp/speaking/article/travel/
交通，宿泊，買い物，観光，食事など，シーン別によく使う表現がまとめられている。

２．トラベルガイドで気軽に英語学習ができる EEvideo

ご紹介したサービスのうち，動画で学習でき，かつ，丁寧な学習サポートがなされているのが EEvideoです。

EEvideo はルビ訳の表示が可能で，日本語訳も文節ごとに表示されるので，ストレスなく学習できるでしょう。
サンプル：https://www.youtube.com/watch?v=uY9GZk1nixI
https://www.youtube.com/watch?v=FCJYwTUPX_o

上のサンプルではできませんが，ルビ訳は実際にはユーザーのレベルに合わせて表示でき，文構造を非表示にすることも可能です。

そのため同じ動画でも，英語が得意な人はルビ訳を少なくし，苦手な
人は多くすることも可能です。

また，同じ動画を２回視聴するときは，１回目は文構造を表示し，２回目は文構造を非表示にするのもオススメです。

多読多聴学習の重要性は古くから強調されていますが，学習が単調になりがちで，意味が分かる単語だけつないで理解したつもりになるなどのデメリットもあります。

実際，英語の上達には，文法や語法に注意しながら，細部にも注意しながら学習（精読）することも大切です。

EEvideo では日本語訳には直訳が表示されますが，直訳で分かりにくい部分はコメントでフォローされます。

そのため，「直訳で理解＋直訳で分かりにくい部分の補足」のトレーニングを無理なく行うことができます。

また，スラッシュごとに読解できるので，細部を意識しやすく，英語の語順のまま意味を取るトレーニングにもなるでしょう。

なお，文構造にはスラッシュリーディングが使われています。

スラッシュリーディングは句や節で分割するテクニックで，複雑な英文でもシンプルになるため，特に難しい文の読解において効果があります。

スラッシュリーディングには，前置詞や接続詞，関係詞など機械的に区切ることができる部分と，全体の意味や文構造を意識しながら区切る必要がある部分がありますが，トレーニングによってよりスムーズに読むことができるようになります。

なお，スラッシュリーディングはアメリカでは古くから重視されてきましたが，最近では日本の高校の授業にも取り入れられているので，若い方は学校で学習した経験があるのではないでしょうか。

ただ，独学でトレーニングすることは難しく，まずは EEvideo を利用してみてはどうでしょうか。

EEvideo は無料で利用できますが，全動画視聴可能なプランは 30 日 1000 円です。

PC の他，iOS アプリと Android アプリがあり，どれで課金しても複数の端末で視聴できます。

無料で利用できる動画も多いので，まずは無料の動画を視聴してサービスが自分に合っているかチェックすることをオススメします。